与emma一起观看的“A-Z Homage to Takenagarashi”展 | 札幌PARCO
五十岚威畅(1944-2025)是北海道泷川市出身的世界知名设计师和雕刻家。代表作有纽约近代美术馆的日历、可尔必思、明治乳业、三得利的logo等。1994年以后,总部迁至洛杉矶,专注于雕刻制作。与北海道的关系也很深,札幌站的“JR塔”的标志、“星之大钟”和中央大厅的车站时钟也亲自动手制作而闻名。与PARCO的关系始于1981年开张的涩谷PARCO PART3的项目。
为了纪念开业50周年,札幌PARCO将于2025年10月4日至11月10日举办以整个馆内为舞台的企划展“A–Z Homage to Takenomugarashi”。
和五十岚一样是北海道出身、作为模特、经营者而活跃的emma先生,围绕着五十岚先生制作的众多字母作品点缀的札幌PARCO。
- Photo
- Yasu / sokoniaru（SHIDEN）
- Hair&Make
- Tsukushi Tomita
- Text
- 3KG
- Direction
- Sixtysix inc
超越时代被人们所喜爱的PARCO的“五十岚logo”
五十岚与PARCO的相遇,是1981年开张的涩谷PARCO PART3的企划。五十岚先生亲手制作的简单而有力的logo,现在也作为吉祥寺和名古屋PARCO的外墙签名被使用。
涩谷PARCO PART3开业时由五十岚制作的通称“五十岚logo”
emma“说到PARCO,这个logo给人的印象非常强烈。那个形状和颜色都给人留下了深刻的印象。我从很早以前就很喜欢时尚,学生时代经常去札幌PARCO。因为老家西服店很少,所以在杂志上摆放着很多衣服的PARCO,对我来说是憧憬的地方。”
对于PARCO公司被称为“五十岚logo”的这个logo,札幌PARCO的小林先生这样说道。
“象征着跨越世代流传下来的PARCO文化的存在。因为是不能简单接触的特别存在,所以即使是公司内部企划也不能轻松使用。”
在这次的展示中,除了原创的“P”、“A”、“R”、“C”、“O”、“T”之外,继承了五十岚先生想法的设计师们,根据“五十岚logo”的独特规则性进行了再解释,重新写下了剩下的字母。
每次走楼梯都会遇到作品的新体验
配合本次展览会的举办,札幌PARCO的楼梯画廊被命名为“STEPS 207”,展示了从B2F到7F,一边使用9层的楼梯,一边以A到Z的字母为题材的雕刻和平面设计作品。札幌PARCO的楼梯楼层签名是大约40年前由五十岚设计的。这次,楼梯成为展示场所之一,从某种意义上来说是必然的。
emma:“我本来就喜欢欣赏艺术。看作品就能被净化吗?思考作家是以怎样的想法创作这部作品的。通过这部作品,我喜欢面对作家的想法和人生的时间。我喜欢活用建筑和空间的作品,融入日常生活的艺术作品,所以在这个楼梯上的展示非常开心。”
emma“照片中的‘E’因为是自己的首字母,所以很快就看到了!镜子里的“W”也很可爱,不由得用自己的手机拍了照片。”
而且,和字母作品相邻,墙壁上排列着好几句话。这是多摩美术大学校长五十岚以东日本大地震为契机,从推特(现:X)上发布的汇集了“自言自语”的书籍《开始的风五十岚威畅的语言いぶき》中挑选出来的词语。
emma:“这是一个笔直、温柔、触动心灵的话语。“不是说服,而是产生共鸣”、“希望不要忘记平凡的日常生活也是奇迹瞬间的积累”之类的,不知不觉就变得没有意识到了,但是真的是很重要的。我认为这是对任何年代都有影响的词语。”
在SPACE 7中遇到的五十岚威畅所编织的设计轨迹
从7F的楼梯穿过TOWER RECORDS,地板上画着红色和绿色的线条。沿着这条红色线条,我们就会到达另一个展场SPACE 7。这里公开了在2025年2月关闭的松本PARCO实际使用的“五十岚logo”的门把手、用各种素材制作的字母雕刻作品的展示、书籍《起源的风五十岚威畅的语言熏衣》制作过程的珍贵资料等。
emma:“我推荐的字母当然是‘E’。还有光泽的雕刻“Q”也很可爱,很喜欢。这是一幅细致描绘得令人难以置信的作品的设计图,非常值得一看。”
会场上以五十岚设计的手表和扑克牌为首,还有很多只有在这里才能买到的丙烯钥匙圈和手提包等限定商品。
emma“这块表是札幌站星级的大钟吧。我这次知道了五十岚先生设计的,但是因为有特征所以很快就明白了。还有,我个人想要这个字母的滴落咖啡和明信片!去旅行的时候,因为喜欢买这样套餐的咖啡,所以想找自己和朋友的首字母作为特产。”
感冒咖啡滴落¥286
原创手提包(2种)¥3,850,百叶窗丙烯钥匙圈(6种)¥880
超越时代的美丽——Emma谈到的新挑战是什么
emma“这是一个学习设计的学生和喜欢艺术的人自不必说,平时与艺术和设计无关的人也绝对能享受的展览会。因为视觉效果都是可爱的作品,所以想拍很多照片。无论哪部作品都不认为是40多年前制作的设计。与其说是不褪色,不如说是从好的意义上完全没有令人怀念的感觉。”
她眼中的未来是——。
emma:“我的模特已经10年了,我创立了我的品牌已经3年了。听说五十岚在50多岁之前从设计师转为雕刻家,感觉新的事情从几岁开始都能开始。其实,我也从明年开始迈向新的一步。敬请期待。”
Information
- 展示名
- A–Z Homage to Takenobu Igarashi
- 会场
- 札幌PARCO SPACE 7(7F)、STEPS 207(B2F-7F)、正面入口旁边(1F)
- 会期
- 2025年10月4日星期六-11月10日星期一※会期中无休
- 时间
- 10:00 - 20:00 ※最后入场时间截止到闭场前30分钟 ※最后一天18:00关闭
- 入场费
- ¥500(SPACE 7),免费(STEPS 207)
- 主办
- 札幌PARCO
- 共同举办
- 五十岚威畅美术馆风之旅
- 合作
- 金泽工业大学五十岚威畅档案
emma
2012年,以杂志封面作为专业模特出道。
除了以25ans为首的各种类型的人气时尚杂志外,每个月都会出现在商品目录和WEB等多家媒体上。
在电视和活动中也很活跃,同时作为私人品牌ER(Ear)的导演也精力充沛地活动着。
在FIGARO.jp中,可以看到一只手拿着相机在海外或国内旅行的样子,连载企划《See the World》大受好评。
Instagram：@okss2121
